Übersetzungsbüro für Deutsch - Griechisch

Das Übersetzungsbüro Cosmolingo wurde mit dem Ziel ins Leben gerufen, die wachsende Nachfrage für Sprachdienste in verschiedenen Kombinationen zu befriedigen.

Wir sind das Übersetzungsunternehmen – auch für Deutsch-Griechisch.

Unsere Dienstleistungen richten sich sowohl an Unternehmen als auch an Privatkunden, die eine Übersetzung aus dem Deutschen ins Griechische oder eine sonstige Sprache benötigen.

Ist es auch Ihnen schon einmal passiert, dass Sie beim Lesen eines auf Deutsch übersetzten Benutzerhandbuchs oder einer automatisch übersetzten Website nicht viel verstehen konnten? Damit Ihnen bei Ihren technischen Handbüchern oder Ihrer eigenen Website dergleichen nicht widerfährt, sollten Sie Ihre Übersetzungen dem Profi überlassen. Wir von Cosmolingo bieten Ihnen beste Übersetzungen zu vernünftigen Preisen.

Wir wissen, worauf es ankommt!

Mir lege wärt uf Kundenöchi, individuelli Beratig und erfahreni muettersprachigi Übersetzer.
Redet Sie mit üs über Ihr Projekt, mir berate Sie gärn!

Die Griechische Sprache

Das Griechische gehört dem hellenischen Zweig der indoeuropäischen Sprachen an; in der Tat ist es die älteste der dokumentierten Sprachen. Das eigentümliche griechische Alphabet, Ergebnis der historischen Übernahme und Weiterentwicklung des Phönizischen, mündete durch die Zeit hindurch in der Entstehung des lateinischen, kyrillischen und koptischen Alphabets. (Neuerdings hat der zunehmende Einfluss von Internet und mobiler Telekommunikation zu einer kuriosen Erscheinung geführt, vor allem unter jungen Leuten: dem so genannten Greeklish, welches zahlreiche lateinische Zeichen umfasst. Dieser Trend ist auch in anderen Ländern mit anderen Alphabeten zu erkennen.)

Deutsch Griechisch Übersetzungen

Es ist die Amtssprache Griechenlands und Zyperns und wird in verschiedenen Ländern der ganzen Welt von über 12 Millionen Menschen gesprochen, vor allem in bestimmten Regionen Italiens und Albaniens, wo zurzeit regionale Dialektformen zum Ausdruck kommen. Auch wenn heute das Erlernen von Altgriechisch in den Schulen nicht mehr so verbreitet ist wie noch vor einigen Jahrzehnten, bleibt dessen ungeachtet festzuhalten, dass die historische Entwicklung dessen, was als Modernes Griechisch bekannt ist, im Gegensatz zu anderen Sprachen bemerkenswert kontinuierlich ist und keine grundlegenden Brüche aufweist, wie im Englischen, noch Phänomene der Spaltung, wie im Fall des Latein.

Darüber hinaus ist es die Amtssprache Äquatorialguineas und geniesst eine beachtliche Präsenz auf dem afrikanischen Kontinent, wo es in den verschiedenen spanischen Besitzungen und im Norden Marokkos als Muttersprache gesprochen wird. Fernerhin ist es infolge der Wanderungsbewegungen von Flüchtlingen in solchen Ländern wie Algerien, Kamerun und Nigeria vorzutreffen.

Und wo wir schon von Geschichte sprechen, ist es da nötig, die Bedeutung Griechenlands für die westliche Geschichte und Kultur zu erwähnen? Die alten Griechen legten für die moderne Welt den Grundstein für Literatur, Kunst, Architektur, Sport, Wissenschaft, Mathematik, Philosophie und Politik. Später machten sich die Römer diese Errungenschaften zu Eigen, und wir alle nach den letzteren. Kurz gesagt, die Griechen haben die Welt für immer verändert. Das wissen sie und sind zurecht stolz auf ihre Geschichte, im Verlaufe derer sie ebenfalls Entbehrungen, Besetzungen, Bürgerkriege und mehr erlitten. Bekanntlich spricht man heute von Griechenland in erster Linie in Bezug auf eine wirtschaftliche Situation, die nicht gerade üppig ist; nichts desto weniger lassen die Erklärungen der Europäischen Zentralbank neuerdings in dieser Hinsicht einen gewissen Optimismus erkennen.

Deutsch - Griechisch Übersetzungen

10 Gründe die für das Übersetzungsbüro Cosmolingo sprechen:

PERSÖNLICHE BETREUUNG:
Damit Sie sich als Kunde wohlfühlen, wird jedes Projekt von einem Projektmanager betreut, der nicht nur die Durchführung des gesamten Projektes organisiert und begleitet, sondern Ihnen jederzeit für Ihre Fragen und Wünsche zur Verfügung steht.

QUALITÄT der Deutsch-Griechisch / Griechisch-Deutsch Übersetzungen: Qualität und Kundenzufriedenheit stehen bei uns an Erster Stelle. Unsere Kunden erhalten Qualitätsübersetzungen durch ein bewährtes Qualitätsmanagement nach DIN EN ISO 17100.

LANGJÄHRIGE ERFAHRUNG: Unser Übersetzungsbüro bietet Kunden eine mehr als 15-jährige Erfahrung bei der Ausfertigung von Deutsch-Griechisch / Griechisch-Deutsch Übersetzungen. Wir betreuen viele namhafte Konzerne, die uns vertrauen und schon seit vielen Jahren auf unsere Dienste zurückgreifen.



NUR MUTTERSPRACHLICHE ÜBERSETZER:
Wir arbeiten ausschliesslich mit professionellen muttersprachlichen Deutsch-Griechisch / Griechisch-Deutsch Übersetzern zusammen, denn nur ein Muttersprachler verfügt über die kulturellen, sprachlichen, fachlichen und politischen Kenntnisse, um eine qualitativ hochwertige Übersetzung erstellen zu können.

BRANCHENEXPERTEN: Wir vertrauen Ihren Text einem sprach- und fachkompetenten Griechisch-Deutsch / Deutsch-Griechisch Übersetzer, der nicht nur spezialisiert ist, sondern der neben ein sprachliches Knowhow auch über ein tiefgründiges Fachverständnis des jeweiligen Fachgebiets verfügt.



TERMINEINHALTUNG:
Uns ist bewusst, wie wichtig die Termineinhaltung ist, vor allem in der Geschäftswelt. Um dem zeitlichen Druck gerecht zu werden, sprechen wir mit unseren Kunden eine genaue Deadline ab, auf die sie sich verlassen können. Sollte der Auftrag früher fertiggestellt sein, stellen wir ihn selbstverständlich sofort zur Verfügung.

SCHNELLE REAKTIONSZEITEN:
Sie erhalten auf Ihre Anfrage nach einem Angebot für Deutsch-Griechisch / Griechisch-Deutsch Übersetzungen umgehend Antwort. Wir sind stets flexibel, zuverlässig und persönlich. Rufen Sie uns an oder senden Sie uns eine E-Mail – wir werden Sie prompt und kompetent beraten.





ABSOLUTE VERTRAULICHKEIT:
Uns ist bewusst, dass die Dokumente sensible Informationen erhalten, die nicht für Dritte bestimmt sind, weshalb wir für die Übertragung nicht nur eine sichere Verbindung nutzen, sondern die Dateien werden auch bei der Anfertigung der Übersetzung diskret behandelt.

PREIS- LEISTUNGSVERHÄLTNIS: Wir sind stolz auf die Qualität unserer Leistungen und legen Wert darauf, dass unsere Übersetzer für die Sorgfalt und Güte ihrer Arbeit angemessen honoriert werden – denn von Dumpingpreisen auf Kosten der freien Übersetzer profitiert auf Dauer niemand.



RUNDUMSERVICE:
Wir sind nicht nur Übersetzer, wir sind Sprachexperten. Wir übersetzen, schreiben, gestalten und passen Ihre Texte an Ihre Kommunikationsbedürfnisse an.

Übersetzungsbüro deutsch griechisch

Unser Preis- Leistungsverhältnis
überzeugt in jeder Hinsicht.