Wissenschaftliche Übersetzungen

Mit der zunehmenden Globalisierung unserer Welt steigt auch der internationale Wettbewerb und somit der internationale Austausch wissenschaftlicher Errungenschaften. Deshalb werden oftmals schon Hausarbeiten, Diplomarbeiten und natürlich Dissertationen und Abhandlungen in einer Fremdsprache verfasst.

Akkurate wissenschaftliche Übersetzungen von Wissenschaftlern erstellt

Sind Sie auf der Suche nach einem wissenschaftlichen Übersetzer, der Ihren Anforderungen gerecht wird? Wissenschaftliche Übersetzungen werden bei uns sorgfältig recherchiert und unter Verwendung der Terminologie Ihres Fachgebietes eindeutig und präzise erstellt. Weiter stellen wir Ihnen unser Know-how zur Verfügung, damit aus Ihren wissenschaftlichen Übersetzungen ein inhaltlich fehlerfreier und stilistisch korrekter Text entsteht. Wir arbeiten in unserem Übersetzungsbüro mit Liebe zum Detail, um Ihnen jederzeit eine hochwertige und fachgerechte Übersetzung bieten zu können.

Wissenschaftliche Übersetzungen bedürfen Experten

Um bei wissenschaftlichen Übersetzungen eine erstklassige Arbeit zu gewährleisten, verfügen unsere Übersetzer über eine akademische Ausbildung sowie Erfahrung in den entsprechenden Wissenschaften. Jede Fachrichtung hat ihre eigene Terminologie und nur derjenige, der ihre Anwendung beherrscht, wird Ihnen eine wissenschaftliche Übersetzung von professioneller Qualität garantieren können. Gute Fremdsprachenkenntnisse allein reichen nicht aus, um einen Text stilistisch und sprachlich korrekt in die gewünschte Fremdsprache zu übersetzen. Vor allem bei wissenschaftlichen Texten sind Experten gefragt.

Wir wissen, worauf es ankommt!

Mir lege wärt uf Kundenöchi, individuelli Beratig und erfahreni muettersprachigi Übersetzer.
Redet Sie mit üs über Ihr Projekt, mir berate Sie gärn!

Reibungslose Abwicklung von wissenschaftlichen Fachübersetzungen

Wir sind unkompliziert, wenn es um die Abwicklung von wissenschaftlichen Übersetzungen geht. Unsere kompetenten Projektmanager bemühen sich um die reibungslose Abwicklung aller Aufträge innerhalb des vorgegebenen Zeitrahmens. Dank unser eigen entwickeltes Projektmanagement-Systems können wir die einzelnen Schritte einer wissenschaftlichen Übersetzung beobachten und verfolgen, so dass jeder Übersetzungsauftrag reibungslos erledigt wird.

Wir von Cosmolingo verfügen über die erforderlichen Kenntnisse und Fähigkeiten, um Ihnen genaue und klare wissenschaftliche Übersetzungen mit stilistisch korrektem, fehlerfreiem Inhalt zu bieten. Sie haben die Möglichkeit uns direkt eine E-Mail mit den zu übersetzenden Dokumenten zukommen zu lassen oder Sie können unser Online-Tool nutzen, innerhalb kürzester Zeit erhalten Sie dann ein unverbindliches Angebot.

wissenschaftliche Übersetzungen

Wir bieten wissenschaftliche Übersetzungen in den folgenden Sprachkombinationen:

  • Wissenschaftliche Übersetzung Deutsch - Englisch
  • Wissenschaftliche Übersetzung Deutsch - Spanisch
  • Wissenschaftliche Übersetzung Deutsch - Französisch
  • Wissenschaftliche Übersetzung Deutsch - Portugiesisch
  • Wissenschaftliche Übersetzung Deutsch - Italienisch
  • Wissenschaftliche Übersetzung Deutsch - Niederländisch
  • und weitere Sprachkombinationen.

Unsere Dienstleistungen im Bereich wissenschaftliche Übersetzungen

In der Wissenschaft gibt es umfangreiche Fachgebiete, die wir ganzheitlich abdecken:

  • Fachübersetzung Medizin
  • Fachübersetzung Chemie
  • Fachübersetzung Physik
  • Fachübersetzung Biologie
  • Fachübersetzung Geologie
  • Fachübersetzung Astronomie
  • ...und viele mehr

Wissenschaftliche Übersetzungen

10 Gründe die für das Übersetzungsbüro Cosmolingo sprechen:

PERSÖNLICHE BETREUUNG:
Damit Sie sich als Kunde wohlfühlen, wird jedes Projekt von einem Projektmanager betreut, der nicht nur die Durchführung des gesamten Projektes organisiert und begleitet, sondern Ihnen jederzeit für Ihre Fragen und Wünsche zur Verfügung steht.

QUALITÄT DER WISSENSCHAFTLICHE ÜBERSETZUNGEN und Kundenzufriedenheit stehen bei uns an Erster Stelle. Unsere Kunden erhalten Qualitätsübersetzungen durch ein bewährtes Qualitätsmanagement nach DIN EN ISO 17100.

LANGJÄHRIGE ERFAHRUNG IN WISSENSCHAFTLICHE ÜBERSETZUNGEN: Unser Übersetzungsbüro bietet Kunden eine mehr als 15-jährige Erfahrung bei der Ausfertigung von Wissenschaftliche Übersetzungen. Wir betreuen viele namhafte Konzerne, die uns vertrauen und schon seit vielen Jahren auf unsere Dienste zurückgreifen.



NUR MUTTERSPRACHLICHE ÜBERSETZER:
Wir arbeiten ausschliesslich mit professionellen muttersprachlichen Übersetzern zusammen, denn nur ein Muttersprachler verfügt über die kulturellen, sprachlichen, fachlichen und politischen Kenntnisse, um eine qualitativ hochwertige Übersetzung erstellen zu können.

BRANCHENEXPERTEN: Wir vertrauen Ihren Text einem sprach- und fachkompetenten Übersetzer, der nicht nur spezialisiert ist, sondern der neben ein sprachliches Knowhow auch über ein tiefgründiges Fachverständnis des jeweiligen Fachgebiets verfügt.



TERMINEINHALTUNG:
Uns ist bewusst, wie wichtig die Termineinhaltung ist, vor allem in der Geschäftswelt. Um dem zeitlichen Druck gerecht zu werden, sprechen wir mit unseren Kunden eine genaue Deadline ab, auf die sie sich verlassen können. Sollte der Auftrag früher fertiggestellt sein, stellen wir ihn selbstverständlich sofort zur Verfügung.

SCHNELLE REAKTIONSZEITEN:
Sie erhalten auf Ihre Anfrage nach einem Angebot für Wissenschaftliche Übersetzungen umgehend Antwort. Wir sind stets flexibel, zuverlässig und persönlich. Rufen Sie uns an oder senden Sie uns eine E-Mail – wir werden Sie prompt und kompetent beraten.





ABSOLUTE VERTRAULICHKEIT:
Uns ist bewusst, dass die Dokumente sensible Informationen erhalten, die nicht für Dritte bestimmt sind, weshalb wir für die Übertragung nicht nur eine sichere Verbindung nutzen, sondern die Dateien werden auch bei der Anfertigung der Übersetzung diskret behandelt.

PREIS- LEISTUNGSVERHÄLTNIS: Wir sind stolz auf die Qualität unserer Leistungen und legen Wert darauf, dass unsere Übersetzer für die Sorgfalt und Güte ihrer Arbeit angemessen honoriert werden – denn von Dumpingpreisen auf Kosten der freien Übersetzer profitiert auf Dauer niemand.



RUNDUMSERVICE:
Wir sind nicht nur Übersetzer, wir sind Sprachexperten. Wir übersetzen, schreiben, gestalten und passen Ihre Texte an Ihre Kommunikationsbedürfnisse an.

Übersetzungsbüro für wissenschaftlichs übersetzungen

Unser Preis- Leistungsverhältnis
überzeugt in jeder Hinsicht.